DATENSCHUTZERKLÄRUNG DER WEBSITE WWW.BOEVA.EU
1. Allgemeine Informationen
Die vorliegende Datenschutzerklärung legt die Grundsätze für die Verarbeitung und den Schutz personenbezogener Daten fest, die von den Nutzern im Zusammenhang mit der Nutzung der unter der Adresse www.boeva.eu verfügbaren Website übermittelt werden, einschließlich der Nutzung ihrer Funktionen, der Aufgabe von Bestellungen, der Kontaktaufnahme mit dem Verantwortlichen sowie der Anmeldung zum Newsletter.
Die Datenschutzerklärung wurde in Übereinstimmung mit den geltenden Rechtsvorschriften erstellt, insbesondere mit der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 („DSGVO“).
2. Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten
Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist:
Anna Borowiak – Papierówka
,
ul. Główna 19
, 64-030 Stare Bojanowo
, Polen
Steuernummer (NIP): 6972251690
Unternehmensnummer (REGON): 302370341
In Angelegenheiten im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten können Sie sich über die Kontaktdaten, die unter der Rubrik „Kontakt“ auf der Website www.boeva.eu zu finden sind, an den Verantwortlichen wenden.
3. Datensicherheit
Der Verantwortliche ergreift geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um die verarbeiteten personenbezogenen Daten vor Verlust, Zerstörung, unbefugtem Zugriff, Offenlegung, Änderung oder unrechtmäßiger Nutzung zu schützen.
Der Verantwortliche achtet besonders darauf, dass personenbezogene Daten:
- rechtmäßig verarbeitet werden,
- für festgelegte und rechtlich begründete Zwecke erhoben werden,
- angemessen, relevant und auf das für die Verwirklichung dieser Zwecke erforderliche Maß beschränkt sind,
- nicht länger gespeichert werden, als es erforderlich ist,
- angemessen gesichert werden.
4. Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung
Die personenbezogenen Daten der Nutzer können auf folgender Grundlage verarbeitet werden:
- der vom Nutzer erteilten Einwilligung,
- der Notwendigkeit der Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung von Maßnahmen auf Wunsch des Nutzers vor Vertragsabschluss,
- geltender gesetzlicher Bestimmungen,
- eines berechtigten Interesses des Verantwortlichen, insbesondere zum Zweck der Korrespondenz, der Bearbeitung von Anfragen, der Gewährleistung der Sicherheit der Website, der Geltendmachung oder Abwehr von Ansprüchen sowie der Durchführung von Analysen und Statistiken.
Bei Marketingmaßnahmen, die einer Einwilligung bedürfen, verarbeitet der Verantwortliche die Daten auf der Grundlage der vom Nutzer erteilten Einwilligung.
Der Nutzer kann die erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Der Widerruf der Einwilligung hat keinen Einfluss auf die Rechtmäßigkeit der vor dem Widerruf erfolgten Verarbeitung.
5. Art der Datenerhebung
Die Website erhebt Informationen über die Nutzer durch:
a) Daten, die von den Nutzern freiwillig in Formularen eingegeben werden, insbesondere in Kontakt-, Bestell- und Newsletter-Formularen,
b) Informationen im Zusammenhang mit der Nutzung des Shops, einschließlich Informationen über die Aktivitäten des Nutzers auf der Website,
c) Cookies und ähnliche Technologien gemäß der geltenden Cookie-Richtlinie,
d) vom Betreiber eingesetzte Analyse- und Marketing-Tools.
6. Freiwilligkeit der Datenangabe
Die Angabe personenbezogener Daten ist freiwillig, kann jedoch in bestimmten Fällen erforderlich sein für:
- die Bestellung aufzugeben und auszuführen,
- den Abschluss oder die Erfüllung eines Vertrags,
- die Beantwortung einer übermittelten Anfrage,
- die Einrichtung eines Benutzerkontos, sofern diese Funktion verfügbar ist,
- die Anmeldung zum Newsletter oder die Nutzung anderer Funktionen, für die die Angabe von Daten erforderlich ist.
Die Nichtangabe der in einem bestimmten Formular geforderten Daten kann die Durchführung einer bestimmten Handlung oder die Nutzung einer bestimmten Funktion der Website unmöglich machen.
7. Zwecke der Datenverarbeitung
Die personenbezogenen Daten der Nutzer können insbesondere zu folgenden Zwecken verarbeitet werden:
- Abwicklung von Bestellungen und Abschluss von Verträgen,
- Abwicklung von Zahlungen und Lieferungen von Bestellungen,
- Kontaktaufnahme mit dem Nutzer,
- Bearbeitung von Anfragen und Korrespondenz,
- Bearbeitung von Reklamationen und Rücksendungen,
- Erfüllung der dem Verantwortlichen obliegenden rechtlichen Verpflichtungen,
- Führung der Buchhaltungs- und Steuerunterlagen,
- Gewährleistung des ordnungsgemäßen Betriebs der Website,
- Durchführung von Analysen und Statistiken zur Nutzung der Website,
- Durchführung von Marketingmaßnahmen, einschließlich des Versands von Newslettern, Informationen zu Produkten, Werbeaktionen und Neuheiten – sofern der Nutzer seine entsprechende Einwilligung erteilt hat oder solche Maßnahmen gemäß den geltenden Rechtsvorschriften zulässig sind,
- Personalisierung der Marketingkommunikation,
- zur Geltendmachung oder Abwehr von Ansprüchen.
8. Newsletter und das edrone-System
Zur Abwicklung des Newsletters und zur Durchführung von Maßnahmen im Bereich der Marketingautomatisierung nutzt der Verantwortliche das edrone-System, das bereitgestellt wird von:
edrone Sp. z o.o.
,
ul. Lekarska 1
, 31-203 Krakau
, NIP: 676-248-20-64
, KRS: 0000537197
Der Verantwortliche beauftragt edrone mit der Verarbeitung personenbezogener Daten in dem Umfang, der für die Nutzung des Marketing-Automation-Systems erforderlich ist, insbesondere zum Zweck:
- Versendung von Newslettern und Marketingmitteilungen,
- die Abwicklung von An- und Abmeldungen für den Newsletter,
- Verwaltung der Empfängerdatenbank für Marketingkommunikation,
- Durchführung automatisierter Marketingkampagnen,
- Segmentierung der Empfänger,
- Analyse der Wirksamkeit der versendeten Nachrichten,
- Personalisierung der Kommunikation,
- Durchführung von Marketingmaßnahmen, die vom Administrator über das edrone-System initiiert werden.
Im Rahmen der Integration mit dem edrone-Dienst kann edrone Daten über den Nutzer verarbeiten, insbesondere E-Mail-Adresse, Vor- und Nachname, Telefonnummer sowie Informationen im Zusammenhang mit der Aktivität des Nutzers auf der Website, sofern diese dem Administrator übermittelt wurden oder im Rahmen der implementierten Systemfunktionen erfasst werden.
Informationen zur Aktivität können unter anderem angesehene Produkte, das Hinzufügen von Produkten zum Warenkorb, Informationen zu Bestellungen sowie Interaktionen mit Nachrichten umfassen, die über das edrone-System versendet werden.
Der Verantwortliche nutzt die edrone-Tools auch zur Analyse von Statistiken über die Nutzung der Website sowie zur Durchführung von Marketingmaßnahmen gemäß den vom Nutzer erteilten Einwilligungen und den geltenden gesetzlichen Bestimmungen.
Die Daten können auf der Grundlage eines zwischen dem Verantwortlichen und edrone geschlossenen Vertrags über die Auftragsverarbeitung personenbezogener Daten an edrone übermittelt werden.
Das edrone-System nutzt zudem Tracking-Technologien, die es ermöglichen können, die Aktivitäten des Nutzers mit seinem Profil zu verknüpfen, insbesondere bei Nutzern, die zuvor im System identifiziert wurden.
Detaillierte Informationen zur Funktionsweise des edrone-Systems sowie zum Umfang der verarbeiteten Daten sind in der Dokumentation des Systemanbieters verfügbar.
9. Weitergabe und Beauftragung mit der Datenverarbeitung
Die personenbezogenen Daten der Nutzer werden nicht an Dritte verkauft.
Der Verantwortliche kann personenbezogene Daten an mit ihm zusammenarbeitende Stellen übermitteln oder diesen zugänglich machen, sofern dies zur Verwirklichung bestimmter Zwecke erforderlich ist, insbesondere an:
- Kurier- und Transportunternehmen,
- Zahlungsdienstleistern,
- Anbietern von Buchhaltungsdienstleistungen,
- Anbietern von IT- und Hosting-Dienstleistungen,
- dem Anbieter des Marketing-Automation-Systems edrone Sp. z o.o.,
- Anbietern von Analyse- und Marketing-Tools,
- Unternehmen, die Dienstleistungen im Zusammenhang mit dem Betrieb des Shops erbringen,
- Stellen, die aufgrund geltender gesetzlicher Bestimmungen zum Erhalt der Daten berechtigt sind.
Die Stellen, denen der Verantwortliche die Datenverarbeitung überträgt, verarbeiten diese ausschließlich gemäß den Anweisungen des Verantwortlichen und in dem Umfang, der für die Erbringung der jeweiligen Dienstleistung erforderlich ist.
10. Rechte des Nutzers
Jede betroffene Person hat – im Rahmen der DSGVO – das Recht auf:
- Auskunft über ihre personenbezogenen Daten,
- eine Kopie der Daten zu erhalten,
- die Berichtigung der Daten,
- Löschung der Daten,
- die Einschränkung der Verarbeitung,
- die Datenübertragbarkeit,
- Widerspruch gegen die Datenverarbeitung einzulegen,
- jederzeitiger Widerruf der Einwilligung, sofern die Verarbeitung auf dieser Grundlage erfolgt,
- eine Beschwerde beim Präsidenten der Datenschutzbehörde einzureichen.
Zur Ausübung seiner Rechte kann sich der Nutzer über die unter der Registerkarte „Kontakt“ angegebenen Kontaktdaten an den Verantwortlichen wenden.
11. Newsletter – Abmeldung
Der Nutzer kann den Newsletter jederzeit abbestellen.
Die Abmeldung kann erfolgen durch:
- Klicken auf den Abmeldelink, der in jeder Newsletter-Nachricht enthalten ist,
- Kontaktaufnahme mit dem Verantwortlichen über die auf der Seite www.boeva.eu angegebenen Kontaktdaten.
Die Abmeldung vom Newsletter bedeutet nicht automatisch die Löschung aller Daten des Nutzers, sofern deren weitere Speicherung aus anderen Gründen erforderlich ist, z. B. im Zusammenhang mit der Auftragsabwicklung, gesetzlichen Verpflichtungen oder der Geltendmachung von Ansprüchen.
12. Aufbewahrungsfrist der Daten
Personenbezogene Daten werden so lange gespeichert, wie es zur Erfüllung des Zwecks, für den sie erhoben wurden, erforderlich ist.
Nach Erreichen des jeweiligen Zwecks können die Daten für den Zeitraum aufbewahrt werden, der nach den geltenden Rechtsvorschriften, insbesondere den Steuer- und Rechnungslegungsvorschriften, erforderlich ist, oder bis zur Verjährung etwaiger Ansprüche.
Daten, die auf der Grundlage einer Einwilligung verarbeitet werden, werden bis zum Widerruf dieser Einwilligung gespeichert, es sei denn, die weitere Speicherung der Daten ist durch eine andere Rechtsgrundlage gerechtfertigt.
13. Cookies und Tracking-Technologien
Die Website www.boeva.eu verwendet Cookies und andere Technologien, die den ordnungsgemäßen Betrieb der Website, die Analyse des Datenverkehrs und die Durchführung von Marketingmaßnahmen ermöglichen.
Cookies können unter anderem für folgende Zwecke verwendet werden:
- Gewährleistung des ordnungsgemäßen Betriebs der Website,
- Speicherung der Benutzereinstellungen,
- Erstellung von Statistiken,
- die Nutzung der Website zu analysieren,
- Durchführung von Marketingmaßnahmen,
- Personalisierung von Inhalten und Kommunikation.
Im Rahmen der Implementierung des edrone-Systems auf der Website können Tracking-Codes und Cookies verwendet werden, die es ermöglichen, die Aktivitäten der Nutzer zu analysieren und diese Informationen für über edrone durchgeführte Marketingkampagnen zu nutzen.
Detaillierte Informationen zu den verwendeten Cookies, deren Arten sowie zur Verwaltung der Einwilligungen finden Sie in der Cookie-Richtlinie.
14. Links zu anderen Websites
Die Website kann Verweise auf andere Websites enthalten.
Diese Seiten werden unabhängig von der Website www.boeva.eu betrieben und können eigene Datenschutzrichtlinien und Nutzungsbedingungen haben.
Der Verantwortliche übernimmt keine Verantwortung für die auf den Websites Dritter geltenden Datenverarbeitungsgrundsätze und empfiehlt, deren Datenschutzerklärungen zu lesen, bevor Sie diese Websites nutzen.
15. Änderungen der Datenschutzerklärung
Der Betreiber behält sich das Recht vor, Änderungen an dieser Datenschutzerklärung vorzunehmen, insbesondere im Falle von:
- Änderungen der geltenden Rechtsvorschriften,
- Änderungen der Funktionsweise der Website,
- der Einführung neuer Funktionen,
- Änderungen der verwendeten Tools oder Dienstleister,
- Änderungen im Bereich der Verarbeitung personenbezogener Daten.
Die aktuelle Fassung der Datenschutzerklärung ist stets unter www.boeva.eu verfügbar.
16. Kontakt
Bei Fragen zu dieser Datenschutzerklärung, zur Verarbeitung personenbezogener Daten oder zur Ausübung der den Nutzern zustehenden Rechte wenden Sie sich bitte über die unter der Rubrik „Kontakt“ auf der Website www.boeva.eu angegebenen Kontaktdaten an uns.